ความจริง 31/10/2025 23:25

"ซุปสวรรค์" เสวยมาเป็น 10 ปี แต่พอรู้สูตร ซูสีไทเฮาถึงกับส่งเชฟกลับไปหาสวรรค์ก่อนเวลา

เปิดตำนานซุปต้องห้าม “ซุปสวรรค์” ของซูสีไทเฮา ที่ทำให้หัวหน้าพ่อครัวถูกประหารทันที

เมื่อรสชาติอาหารแลกด้วยอำนาจ ซูสีไทเฮากับ "ซุปต้องห้าม" ซึ่งนำไปสู่โทษประหารพ่อครัว เรื่องจริงหรือเรื่องเล่าในราชสำนักจีน?”
Loại nước Từ Hi Thái hậu uống đến người giàu ngày nay cũng khó mua được: Đó  là gì?

ในประวัติศาสตร์ราชสำนักจีน มีเรื่องเล่าลึกลับมากมายเกี่ยวกับอาหารต้องห้ามของฮ่องเต้และไทเฮา หนึ่งในนั้นคือ “ซุปสวรรค์” เมนูโปรดของซูสีไทเฮา ที่เธอเสวยต่อเนื่องมานานกว่า 10 ปี แต่เมื่อทรงทราบถึงสูตรลับเบื้องหลัง กลับมีคำสั่งประหารหัวหน้าพ่อครัวในทันที เรื่องนี้กลายเป็นหนึ่งในตำนานอาหารที่สะท้อนความเข้มงวดและลึกลับของราชสำนักชิงได้อย่างน่าสนใจ

ซูสีไทเฮาและความพิถีพิถันในรสชาติอาหาร

ซูสีไทเฮา เป็นสตรีผู้ทรงอิทธิพลสูงสุดในราชสำนักปลายราชวงศ์ชิง พระนางขึ้นชื่อเรื่องความพิถีพิถันในอาหารการกิน ทุกเมนูต้องผ่านการคัดสรรอย่างเข้มงวดจากพ่อครัวชั้นนำทั่วประเทศ เพื่อให้รสชาติและวัตถุดิบมีคุณภาพดีที่สุด โดยเฉพาะเมนู “ซุปสวรรค์” ที่เชื่อว่าช่วยบำรุงสุขภาพและเพิ่มพลังชีวิต พระนางจึงทรงโปรดเสวยแทบทุกวันตลอดสิบปี
Món ăn được Từ Hi Thái hậu mê mẩn suốt 10 năm nhưng nghe ...

ซุปนี้มีลักษณะใส กลิ่นหอมละมุน และรสกลมกล่อมอย่างประหลาด แม้จะผ่านกาลเวลานานหลายปี แต่ซูสีไทเฮาก็ยังโปรดปรานไม่เสื่อมคลาย จนกระทั่งเกิดเหตุไม่คาดคิดเมื่อมีการเปิดเผย “ส่วนผสมลับ” ที่แท้จริงของซุปจานนี้

สูตรลับเบื้องหลังที่นำไปสู่โทษประหาร

ตำนานเล่าว่า วันหนึ่งซูสีไทเฮาทรงตั้งข้อสงสัยว่าเหตุใดรสชาติของซุปสวรรค์จึงแตกต่างจากเมนูอื่น ๆ แม้ใช้วัตถุดิบชนิดเดียวกัน จึงสั่งให้ตรวจสอบสูตรอย่างละเอียด ผลการตรวจสอบทำให้ทั้งราชสำนักตกตะลึง เพราะพบว่าวัตถุดิบหลักที่ให้กลิ่นหอมละมุนและรสหวานลึกนั้น คือ “เนื้อทารกแรกเกิด” ที่ถูกนำมาเคี่ยวรวมกับสมุนไพรหายาก
Từ Hi Thái hậu có những thú vui và thói quen xa xỉ.

เมื่อทรงทราบความจริง ซูสีไทเฮาทรงตกพระทัยและกริ้วอย่างรุนแรง ถึงขั้นมีพระบัญชาให้ประหารชีวิตหัวหน้าพ่อครัวทันที พร้อมสั่งห้ามปรุงเมนูนี้ในราชสำนักอีกตลอดไป แม้เรื่องราวจะถูกเล่าขานต่างยุค แต่ก็สะท้อนให้เห็นถึงความเข้มงวดและความโหดร้ายของสังคมราชสำนักในยุคนั้น

ข้อเท็จจริงทางประวัติศาสตร์และการตีความ

นักประวัติศาสตร์หลายคนมองว่าเรื่อง “ซุปสวรรค์” อาจเป็นเพียงตำนานที่แต่งขึ้นในภายหลัง เพื่อสะท้อนภาพลักษณ์ความโหดเหี้ยมของซูสีไทเฮาในสายตาประชาชน เพราะไม่มีหลักฐานทางราชการหรือบันทึกทางการแพทย์ใดยืนยันว่ามีเมนูดังกล่าวอยู่จริง อย่างไรก็ตาม เรื่องเล่านี้ยังคงถูกพูดถึงในหมู่ผู้ศึกษาวัฒนธรรมอาหารจีนว่าเป็นอุทาหรณ์ของ “ความลุ่มหลงในรสชาติที่แลกมาด้วยศีลธรรม”

ซูสีไทเฮา: จากหญิงในวังสู่ผู้ปกครองจักรวรรดิจีน

เพื่อให้เข้าใจบริบทของเหตุการณ์มากขึ้น ด้านล่างคือตารางสรุประยะเวลาและเหตุการณ์สำคัญในชีวิตของซูสีไทเฮา ซึ่งแสดงให้เห็นเส้นทางจากหญิงในวังสู่ผู้นำสูงสุดของราชวงศ์ชิง

ปี (ค.ศ.) เหตุการณ์ รายละเอียด
1835 ประสูติ ประสูติในกรุงปักกิ่ง ชื่อเดิมคือ เย่เหอหนาลา (Yehe Nara)
1852 เข้าวังเป็นนางสนมของจักรพรรดิเสียนเฟิง ได้รับตำแหน่งสนมชั้นที่ 5 และเป็นที่โปรดปรานของฮ่องเต้
1856 ให้กำเนิดโอรสองค์เดียว โอรสคือจักรพรรดิถงจื้อ (Tongzhi) ซึ่งภายหลังขึ้นครองราชย์เมื่ออายุเพียง 6 ปี
1861 เริ่มมีอำนาจทางการเมือง หลังจักรพรรดิเสียนเฟิงสิ้นพระชนม์ ซูสีไทเฮาขึ้นเป็นผู้สำเร็จราชการแทนโอรส
1875–1908 ปกครองจีนในฐานะผู้อยู่เบื้องหลังราชบัลลังก์ ใช้อำนาจผ่านจักรพรรดิถงจื้อและกวงซวี่ จนถึงสิ้นพระชนม์ในปี 1908

แม้ตำนาน “ซุปสวรรค์” ของซูสีไทเฮาจะไม่อาจยืนยันได้ว่าเป็นความจริงทางประวัติศาสตร์ แต่เรื่องเล่านี้ก็ยังสะท้อนให้เห็นถึงความเข้มงวดของวังหลวง ความเชื่อเรื่องอาหารบำรุงชีวิต และอำนาจเด็ดขาดของสตรีผู้ครองราชบัลลังก์สูงสุดในยุคนั้น เป็นอีกหนึ่งเรื่องราวที่ยังคงตราตรึงในหน้าประวัติศาสตร์จีนจวบจนปัจจุบัน

บทความในหมวดเดียวกัน

บทความใหม่